[ Pobierz całość w formacie PDF ]
wentylator, potem w³o¿y³ nocne pantofle, przeszed³ do kredensu w salonie
i nala³ sobie szklankê wody Perrier. Wyszed³ z ni¹ na balkon. Noc by³a ciem-
na, bezksiê¿ycowa i tylko jasna ³una wskazywa³a na s¹siedztwo Limassol,
gdzieS daleko w dole. By³ Swiadomy, ¿e nie pozwala³ mu spaæ jakiS chaos
mySlowy w zakamarkach mózgu. CoS go drêczy³o, coS domaga³o siê rozwi¹za-
nia. I póki nie znajdzie xród³a niepokoju i odpowiedzi, jak sprawê rozwi¹zaæ,
póty nie zaSnie. Przywyk³ do metodycznego mySlenia, wiêc natychmiast
doszed³ do wniosku, ¿e skoro spa³ dobrze ubieg³ej nocy, to jego podSwiado-
moSæ jest zaniepokojona czymS, co wydarzy³o siê minionego dnia. Przebieg³
wiêc mySlami wszystkie wydarzenia ostatnich kilkunastu godzin, a jak to
zwykle bywa wczesnym rankiem, umys³ mia³ jasny i nie zaSmiecony ¿adny-
mi pomys³ami, które rodz¹ kolejne godziny dnia, zaciemniaj¹c obraz i kom-
plikuj¹c ¿ycie.
Munger! Bêdzie mu potrzebny Munger. To poranne spotkanie by³o zrz¹-
dzeniem opatrznoSci. Przeszed³ do salonu i usiad³ za biurkiem. Przez pó³
godziny uk³ada³ i szyfrowa³ depeszê, któr¹ z samego rana wySle do Szymona
Saguy w centrali Mosadu.
Pod nag³Ã³wkiem BARDZO PILNE ¿¹da³ pe³nych informacji na temat
niejakiego Davida Mungera, niegdyS wojennego reportera. Informacje mia-
³y zawieraæ absolutnie wszystko. Walter Blum chcia³ znaæ ka¿dy szczegó³
z ¿ycia Mungera od chwili poczêcia. Dzieciñstwo, rodzice, krewni, przyja-
ciele, wrogowie, wykszta³cenie, co lubi, czego nie lubi, przebyte choroby
i inne kontakty z lekarzami, pogl¹dy polityczne, ulubiony kolor, ulubiona
potrawa i napój. Za¿¹da³ tak¿e odbitek wszystkich fotografii, które Munger
82
kiedykolwiek opublikowa³. Wreszcie za¿¹da³ przeprowadzenia w równie
pilnym trybie dochodzenia siêgaj¹cego daleko w przesz³oSæ i pozwalaj¹ce-
go odpowiedzieæ na pytanie, co mog³o wydarzyæ siê podczas ostatnich dni
Mungera w Wietnamie. MySl¹c intensywnie Walter przypomnia³ sobie
i wspomnia³ o tym w depeszy ¿e Munger przy³¹czy³ siê do patrolu Si³
Specjalnych, który operowa³ w pobli¿u Vinh Long w paxdzierniku 1969 roku.
Niech agenci Mosadu w Stanach Zjednoczonych odnajd¹ i przes³uchaj¹
¿yj¹cych jeszcze cz³onków tego patrolu, niech siê dowiedz¹, co tam zasz³o.
I niech agenci w Armii USA pogrzebi¹ w archiwach i odnajd¹ raporty doty-
cz¹ce tego czasu i sprawy.
Skoñczy³ pisanie, schowa³ tekst do teczki i spojrza³ na zegarek. Nastêp-
nie podniós³ s³uchawkê i nocnemu portierowi poleci³ obudziæ siê o szóstej
trzydzieSci rano.
Gdy siê po³o¿y³, zasn¹³ od razu. Pozosta³y mu tylko dwie godziny snu,
ale po obudzeniu natychmiast sobie przypomnia³ s³owa Duffa, ¿e Munger
porusza³ siê jak zjawa, cieñ&
5
Janine Lasage siêgnê³a w dó³ i poklepa³a czarne w³osy Samiego Asafa. Or-
gazm by³ powy¿ej przeciêtnej. Sami podniós³ g³owê i spojrza³ na ni¹ ponad
jej faluj¹cym brzuchem. Lekko dysza³, wilgotne w¹sy b³yszcza³y.
JesteS bardzo dobry, Sami pochwali³a.
Ods³oni³ w uSmiechu zêby i zacz¹³ siê po niej wczo³giwaæ. Czu³a jego
sztywny cz³onek ocieraj¹cy siê o jej lewe udo i w duchu westchnê³a. Ju¿ od
dawna nie osi¹ga³a orgazmu w sposób konwencjonalny. Powodem mog³o
byæ nadmierne dogadzanie sobie w przesz³oSci lub wybuja³a wyobraxnia
potrzebowa³a teraz subtelniejszej podniety, innego bodxca ni¿ pompuj¹cy
mêski cz³onek. Ale w jakiS sposób musia³a zaspokoiæ potrzeby Samiego.
Napracowa³ siê d³ugo i ciê¿ko, nale¿a³o go wynagrodziæ. Usadowi³ siê na
niej, zaj¹³ w³aSciw¹ pozycjê i pchn¹³ g³êboko. Prawie nic nie odczu³a, ale
wydawa³a z siebie odpowiednie odg³osy. Wiedzia³a, ¿e natarcie bêdzie trwa-
³o d³ugo, Sami Asaf nale¿a³ bowiem do mê¿czyzn, którzy stawiaj¹ znak rów-
nania miêdzy seksualn¹ jurnoSci¹ a czasem trwania stosunku. Kiedy tak pod
nim le¿a³a, g³aszcz¹c go po plecach i poruszaj¹c rytmicznie poSladkami,
mySla³a o innych sprawach.
Rwiadomie uwiod³a Samiego przed miesi¹cem, wkrótce po otrzymaniu
funkcji ³¹cznika miêdzy francuskim kontrwywiadem a Mukhabaratem. I jej
83
nowe zadanie mia³o Scis³y zwi¹zek z umow¹ dotycz¹c¹ sprzeda¿y przez Fran-
cjê reaktora nuklearnego Irakowi. Wezwano j¹ do Pary¿a na odprawê, któr¹
prowadzi³ osobiScie dyrektor SDECE, Alexandre de Marenches.
Mosad nie da za wygran¹, powiedzia³. Bêdzie usi³owa³ nie dopuSciæ do
realizacji umowy. W ci¹gu ostatnich dwóch lat ludzie Mosadu byli nies³y-
chanie aktywni w ca³ej Francji, a kiedy reaktor zostanie przewieziony do
Iraku, przenios¹ siê w Slad za nim. Baz¹ operacji bêdzie najprawdopodob-
niej Bejrut. Poniewa¿ Janine ju¿ od szeSciu lat dzia³a³a na Bliskim Wscho-
dzie, jest idealn¹ kandydatk¹ na koordynatorkê kontrofensywy SDECE i ³¹cz-
niczkê z irackim Mukhabaratem. Rwietnie siê sk³ada, ¿e zna Samiego Asafa
z dawnych lat, kiedy obs³ugiwa³a Daleki Wschód. Sami jest obecnie wice-
[ Pobierz całość w formacie PDF ]